Wear clothes that make you feel confident. Normally long sleeves tend to work better for photos and won't distract from your face.

Be sure to remove objects from you pockets like phones and keys. They tend to create strange bulges and take away from being flattering. The idea is to keep focus on your face.